KoreanClass101.com Blog
Learn Korean with Free Daily
Audio and Video Lessons!
Start Your Free Trial 6 FREE Features

Archive for the 'Korean Holiday' Category

How to Say ‘Merry Christmas’ in Korean

How to Say Merry Christmas in Korean

Do you know any ways to wish someone a ‘Merry Christmas’ in Korean? KoreanClass101 brings you easy-to-learn translations and the correct pronunciation of Korean Christmas phrases!

Christmas is the annual commemorative festival of Christ’s birth in the Western Christian Church. It takes place on December 25th and is usually celebrated with much food and fanfare! However, not all cultures celebrate Christmas. In some countries, Christmas is not even a public holiday! However, many countries have adapted Christmas and its religious meaning to tally with their own beliefs, or simply in acknowledgment of the festival’s importance to other cultures. If you want to impress native Korean speakers with culturally-appropriate Christmas phrases and vocabulary, KoreanClass101 will teach you the most important ways to wish someone a ‘Merry Christmas’ in Korean!

Log in to Download Your Free Cheat Sheet - How to Start Learning A Language!

Table of Contents

  1. How to Celebrate Christmas in Korea
  2. Holiday Greetings and Wishes
  3. Must-Know Christmas Day Vocabulary
  4. Twelve Days of Christmas
  5. Top 10 Christmas Characters
  6. How KoreanClass101 Can Help You

1. How to Celebrate Christmas in Korea

Christmas Words in Korean

Do you know what day the 25th of December is? Many nations celebrate that day as Christmas. And Korea is no exception. In this blog, you’ll learn about how Koreans celebrate Christmas Day.

Now, before we go into more detail, do you know the answer to this question: when you think of Christmas, I bet you can’t help but think of Santa Claus, right? But in Korea, Santa Claus is usually called by another name. Do you know what that name is?

If you don’t already know, you’ll find out a bit later. Keep reading.

In South Korea, you can’t take the “donation” out of Christmas, so around Christmas time, you’ll see many Salvation Army charity donation pots or 구세군 냄비(gusegun-naembi). You’ll run into these donation pots all over the city from the beginning of December. It’s the season of giving, and many people donate money to people who have to bear the harsh winter around this time of year. If you visit Korea during this season, you’ll see people putting 1,000 won and 10,000 won bills into the pot.

Also during the Christmas season, you can often hear Christmas carols. Every year in Korea, famous comedians release a carol. Using their own buzzwords to make lyrics and the music of a famous carol, they release their own special Christmas carols. You’ll almost certainly hear these carols in South Korea.

Since about thirty percent of Koreans are Christian, many people go to church on Christmas. After lunch time, they spend time with their families or partners. That’s why you can see many people gathering downtown or in shopping malls.

Additionally, there are people, sometimes called “One Thousand Four Angel Santas” or 1004(천사)명의 산타 (cheonsamyeong-ui santa) who spend Christmas giving gifts to orphans and bringing food to the elderly who live alone. Christmas is the day, regardless of religion, when people can show kindness to one another.

Here’s our fun fact for the day! Did you know that Christmas has another name in Korea? It’s 성탄절(Seongtan-jeol.) 성(Seong), is the Chinese character meaning “holy” and 탄(Tan) means “birth.” So together 성탄(seongtan) means “the day the holy person was born.” This can be used as another name for Christmas.

Now it’s time to answer our quiz question: what is Santa Claus called in Korea? In Korea, Santa Claus goes by another name; he’s called “Grandfather Santa.” or 산타 할아버지 (santa-hallabeoji) When you call him grandfather, you feel much closer, right? These days, sometimes you can also see or hear about Grandmother Santa or 산타 할머니(santa halmeoni).

2. Holiday Greetings and Wishes for the Holiday Season

1- Merry Christmas!

메리 크리스마스!
Meri Keuriseumaseu!

Do you know how to say ‘Merry Christmas’ in Korean? Learn here how to pronounce it perfectly! ‘Merry’ means to be joyful, to celebrate and generally be in good spirits. So, with this phrase you are wishing someone a joyful, celebratory remembrance of Christ’s birth!

2- Happy Kwanzaa!

해피 콴자!
haepi kwanja!

Surprise your African-American, or West African native friends with this phrase over the Christmas holidays! Kwanzaa is a seven-day, non-religious celebration, starting on Dec 26th each year. It has its roots in African American modern history, and many people celebrate both Kwanzaa and Christmas!

3- Have a happy New Year!

행복한 새해 되세요!
haengbokan saehae doeseyo!

In countries where Christmas is not officially celebrated, but a Gregorian calendar is observed, this would be a friendly festive-season wish over New Year.

4- Happy Hanukkah!

해피 하누카!
haepi hannukah!

Hanukkah is the beautiful Hebrew festival over November or December each year. It is also called the ‘Festival of Lights’ and is celebrated to commemorate the Jewish freedom of religion.

5- Have a great winter vacation!

겨울 휴가 잘 보내세요!
gyeoul hyuga jal bonaeseyo!

This is a good phrase to keep handy if someone doesn’t observe any religious festival over the Christmas holidays! However, this will only be applicable in the Northern hemisphere, where it is winter over Christmas.

6- See you next year!

내년에 뵙겠습니다!
naenyeone boepkketsseumnida!

Going away on holiday over Christmas season, or saying goodbye to someone about to leave on vacation? This would be a good way to say goodbye to your friends and family.

7- Warm wishes!

행운을 빌며!
haenguneul bilmyeo!

An informal, friendly phrase to write in Korean Christmas cards, especially for secular friends who prefer to observe Christmas celebrations without the religious symbolism. It conveys the warmth of friendship and friendly wishes associated with this time of year.

8- Happy holidays!

행복한 휴일 보내세요!
haengbokan hyuil bonaeseyo!

If you forget how to say ‘Merry Christmas!’ in Korean, this is a safe, generic phrase to use instead.

9- Enjoy the holidays!

휴일 잘 즐기세요!
hyuil jal jeulgiseyo!

After saying ‘Merry Christmas’ in Korean, this would be a good phrase with which to wish Christmas holiday-goers well! It is also good to use for secular friends who don’t celebrate Christmas but take a holiday at this time of the year.

10- Best wishes for the New Year!

새해 복 많이 받으세요!
saehae bok mani badeuseyo!

This is another way of wishing someone well in the New Year if they observe a Gregorian calendar. New Year’s day would then fall on January 1st.

3. Must-Know Christmas Day Vocabulary

Christmas is associated with many traditions and religious symbols in multiple countries across the world. It originated centuries ago in the West with the birth of Christianity, and the celebrations are often embedded with rich cultural significance. So, by now you know how to say Merry Christmas in Korean! Next, learn pertinent vocabulary and phrases pertaining to Christmas, as well as how to pronounce them correctly. At KoreanClass101, we make sure you sound like a native speaker!

1- Christmas

크리스마스
keuriseumaseu

This is the Korean word for ‘Christmas’. Most happy Christmas wishes in Korean will include this word!

2- Snow


nun

In most Northern-hemisphere countries, Christmas is synonymous with snow, and for Christmas, the snowman is often dressed as Santa Claus.

3- Snowflake

눈송이
nunsongi

Snowflakes collectively make up snow. A single snowflake is small, white, light like a feather and icy cold! When put under a microscope, the snowflake reveals itself to have the most beautiful, symmetrical patterns. These patterns have become popular Christmas decorations, especially in Western countries.

4- Snowman

눈사람
nunsaram

As you guessed – a snowman is only possible to build if it is snowing! What a fun way to spend Christmas day outside.

5- Turkey

칠면조
chilmyeonjo

Roast turkey is the traditional main dish on thousands of lunch tables on Christmas day, mainly in Western countries. What is your favorite Christmas dish?

6- Wreath

화환
hwahwan

Another traditional Western decoration for Christmas, the wreath is an arrangement of flowers, leaves, or stems fastened in a ring. Many families like to hang a Christmas wreath outside on their houses’ front doors.

7- Reindeer

순록
sunnok

Reindeer are the animals commonly fabled to pull Santa Claus’ sled across the sky! Western Christmas folklore tells of Father Christmas or Santa Claus doing the rounds with his sled, carrying Christmas presents for children, and dropping them into houses through the chimney. But who is Santa Claus?

8- Santa Claus

산타 클로스
santa keulloseu

Santa Claus is a legendary and jolly figure originating in the Western Christian culture. He is known by many names, but is traditionally depicted as a rotund man wearing a red costume with a pointy hat, and sporting a long, snow-white beard!

9- Elf

꼬마 요정
kkoma yojeong

An elf is a supernatural creature of folklore with pointy ears, a dainty, humanoid body and a capricious nature. Elves are said to help Santa Claus distribute presents to children over Christmas!

10- Rudolph the Red-Nosed Reindeer

루돌프 사슴코
rudolpeu saseumko

‘Rudolph the Red-Nosed Reindeer’ is a Christmas song based on an American children’s story book with the same name. Rudolph is one of Santa’s reindeer. The song became more famous than the book, and can still be heard playing in many shopping malls over Christmas time across the globe!

11- North Pole

북극
Bukgeuk

The cold North Pole is where Santa Claus is reputed to live with his reindeer!

12- Sled

썰매
sseolmae

A sled is a non-motorised land vehicle used to travel over snow in countries where it snows a lot, and is usually pulled by animals such as horses, dogs or reindeer. This one obviously refers to Santa’s sled! Another word for sled is sleigh or sledge.

13- Present

선물
seonmul

Gift or present giving is synonymous with Christmas Eve and the greatest source of joy for children over this festive time! This tradition signifies that Christ’s birth was a gift to mankind, but not all people who hand out presents over Christmas observe the religious meaning.

14- Bell

크리스마스 종
keuriseumaseu jong

On Christmas Day, or Christmas Eve, many religious celebrants enjoy going to church for a special sermon and Christmas rituals. The start of the sermon is often announced with bells or a bell, if the church has one. For this reason, the sound of ringing bells is often associated with Christmas Day.

15- Chimney

굴뚝
gulttuk

The chimney is the entrance Santa Claus uses to deliver children’s presents on Christmas Day, according to folklore! Wonder how the chubby man and his elves stay clean…?!

16- Fireplace

벽난로
byeognanro

In most countries where it snows, Christmas is synonymous with a fire or burning embers in houses’ fireplaces. Families huddle around its warmth while opening Christmas presents. Also, this is where Santa Claus is reputed to pop out after his journey down the chimney!

17- Christmas Day

크리스마스
Keuriseumaseu

This is the official day of commemorative celebration of Christ’s birth, and falls each year on December 25.

18- Decoration

장식
jangsik

Decorations are the colourful trinkets and posters that make their appearance in shops and homes during the Christmas holiday season in many countries! They give the places a celebratory atmosphere in anticipation of the big Christmas celebration. Typical Christmas decorations include colorful photographs and posters, strings of lights, figurines of Santa Claus and the nativity scene, poinsettia flowers, snowflakes and many more.

19- Stocking

크리스마스 양말
keuriseumaseu yangmal

According to legend, Santa Claus places children’s presents in a red stocking hanging over the fireplace. This has also become a popular decoration, signifying Christmas.

20- Holly

호랑 가시 나무
horang gasi namu

Holly is a shrub native to the UK, and parts of Europe, Africa and Asia. It is characterised by glossy, spiny-toothed leaves, small, whitish flowers, and red berries. Ironically, its significance for Christmas relates to Christ’s crucifixion and suffering rather than his birth. However, the leaves’ distinctive shape and image have become popular Christmas decorations.

21- Gingerbread house

과자집
gwajajip

According to legend, the gingerbread house synonymous with Christmas is related to Christ’s birth place, Bethlehem. Bethlehem literally means ‘House of Bread’. Over centuries, it has become a popular treat over Christmas time in many non-religious households as well.

22- Candy cane

사탕 지팡이
satang jipangi

According to folklore, Christmas candy canes made their appearance first in Germany in the 16th century. A choir master gave children the candy canes to suck on in church in order to keep them quiet during the Christmas sermon! Apparently, the candy is shaped like a cane in remembrance of the shepherds who were the first to visit the baby Jesus. Today, like gingerbread houses, they are still a popular sweet over the festive season!

23- Mistletoe

겨우살이
gyeousari

Mistletoe is a parasitic plant that grows on certain trees. In the Middle Ages, it was believed that the mistletoe has magical powers, and could protect a household from evil if hung above a door during December. The belief didn’t last but the habit did, and the mistletoe is another popular Christmas decoration!

4. Twelve Days of Christmas

Twelve Days of Christmas

Wow, you’re doing extremely well! You know how to wish someone a Merry Christmas in Korean, and you learned pertinent vocabulary too! The Twelve Days of Christmas is not very well known in modern times, so, you’re on your way to becoming an expert in Christmas traditions and rituals. Well done!

The Twelve Days of Christmas, also known as Twelvetide, is a traditional festive period of 12 days dedicated to celebrate the nativity of Christ. Christmas Day is, for many who observe Twelvetide, the first day of this period.

‘The Twelve Days of Christmas’ is also a popular Christmas song about a series of gifts given on each day of Twelvetide. According to experts, these gifts were created as a coded reference to important symbols in the Christian church. Here is a list of those gifts mentioned in the song! Do you recognise them?

5. Top 10 Christmas Characters in American Culture

Top 10 Christmas Characters

This is fantastic, you know how to explain almost everything about Christmas in Korean! However, do you know the most popular Christmas characters in American culture? Your knowledge will not be complete without this list.

6. KoreanClass101 Is One Of The Best Online Language Schools Available!

Visit KoreanClass101!

We don’t just say this – we can prove it! Geared to your personal needs and goals, we have several learning paths from which to choose. From Korean for Absolute Beginners to Advanced Korean, lessons are designed to meet you where you are, and increase your language abilities in fun, easy and interactive lessons! Mastering a new language has never been this easy or enjoyable.

We have over a decade of experience and research behind us, and it shows! With thousands of audio and video lessons, detailed PDF lessons and notes, as well as friendly, knowledgeable hosts, KoreanClass101 is simply unbeatable when it comes to learning correct Korean. Plenty of tools and resources are available when you study with us. New lessons are added every week so material remains fresh and relevant. You also have the option to upgrade and enjoy even more personalised guidance and services. This is a sure way to fast-track your learning!

So, this Christmas, why don’t you give yourself a present and enroll in KoreanClass101? Or give an enrollment as a present to a loved one. It will be a gift with benefits for a whole lifetime, not just over Christmas!

Korean Culture – Chuseok/Hangawi Festive

Chuseok is a festive holiday in Korea and last for three days. It is also called Hangawi and is celebrated on the fifteen of August or the 15th day of their lunar calendar. It is a harvest festival that takes place around the Autumn Equinox like other harvest festivals do.

The celebration begins with the Korean people visiting the ancestors in their hometown and sharing their traditional cuisine with each other.

This holiday has historic values to the Korean people as it represents the third king’s reign of the third Kingdom of Silla. During this time, there was a contest of weaving among two teams.

The team that won had to treat the other team to a feast of traditional food. Some believe that its origin came from the celebration of the Harvest Moon and a ritual of worship.

Some areas of Korea do not celebrate Chuseok if they don’t have an annual harvest and their worship is put off too for the same reason.

South Korea has some modern areas that celebrate Chuseok to maximum proportion where they will go in mass crowds to their hometowns and pay their respect to their ancestor’s spirits. They also worship their ancestors with early morning rituals.

They go to visit the graves of their direct ancestors and clean up the area around the grave site. They will even go to the extent of offering food and drink to those ancestors who have died because they believe that the harvesting of their crops is due to the blessings given to them by their ancestors.

During the Chuseok festivities, one of the main foods that are prepared for eating is the songpyeon, which is a rice cake steamed on pine needles. They will also prepare common dishes such as japchae, fruits and bulgogi.

The Koreans anticipate a rich harvest and the coming of autumn so they use this time in celebration of those occurrences by playing folk games. The people in the village dress up like cows or turtles and go to each house playing their musical bands.

Included in their games are tug of war, archery and cock fighting. In the southwestern regions, a circular dance under the moon is performed by the women and the children.

Korean Holidays – Korean Constitution Day

Constitution Day in South Korea takes place on July 17th each year. It celebrates the exact day that the Korean Constitution was put in effect since 1948. The decision to make this day the chosen day for this holiday came three years after the defeat of Japan in World War II as well as after the elections and when the members of the national assembly were selected.

Soon after all of this took place including the announcement of Constitution Day, on August 18th, the First Republic of Korea was formally launched.

The laws on public holidays in South Korea was agreed upon in October 1948 and that is the same time that July 17th became the designated holiday for Constitution Day in South Korea.

The main attraction during Constitution Day does not include any particular festivities, but citizens usually participate in marathons. They run the long distance race on the streets of South Korea as an indication of their solidarity and respect for this National holiday.

A memorial service is performed on July 17th of each year and it serves to profess the protection of the Korean Constitution in light of democracy.

In 2008, Constitution Day was officially taken away from the public sector as being a non-working day. Citizens still have to go to work. This was administered when the government decided that they needed to reduce the number of non-working holidays that citizens could enjoy. Arbor Day (plant a tree day) and Constitution Day fell in that same category even though they are still considered as public holidays.

Constitution Day marked the signing of the Korean Constitution as well as the end of the imperial rule that the Japanese had to undergo in 1945.

Constitution Day was the day when South Korea and North Korea became divided. It is not a day that many individuals want to remember since they are being separated from their families who live in other parts of Korea.

This particular day is mostly a reminder of the political impact that was created due to South Korean government’s decision to become their own entity.

Korean Culture – (Hyeonchung-il) Korean Memorial Day

The Independence movement of Korea and experiences of the war mark the beginning of Memorial Day as a public holiday to commemorate the loss of lives that Koreans underwent. On Memorial Day, the Korean flag is flown at half staff as a reminder of the tragedy and death of both men and women who died while they served in the military.

This momentous occasion is celebrated every year on June 6th and is in memory of those who died in the Korean War. A memorial service is held on that day in the National cemetery of Seoul.

The emotional and physical scars left behind tell the tale of sadness as South Koreans try to give credence to those who suffered and died for their country. The President of Korea usually speaks during the lavish ceremony that commemorates the occasion.

The Koreans think that they suffered more losses than even the losses suffered in World War II and also think that the war is still ongoing because of the conflict between countries like the United States. They call this “the cold war.”

So the Memorial Day celebration is more than about the dying soldiers, but those who are still living in the conflict of the world.

The historical Korean War marked the attack on Seoul by North Korea and the killing of over seven thousand people. The survivors served unwillingly in the Korean War because they were forced to do so. This is why the Memorial Day celebration is held in Seoul as a reminder of that attack.

In 1994, the Korean government opened up a War Museum in Seoul as an indication of the Memorial Day celebration. It has about six rooms with exhibitions of what took place during the war and about thirteen thousand war items displayed. The museum is located on the headquarters of the army base and has two upper floors and two lower floors.

On the exterior of the museum there are military equipments on display that represented the Korean War. The museum houses a combat room that allows visitors to experience what the soldiers went through during the nights at war time.

May is Family Month – Save 30%!

The Month of May in Korea is often called Family Month. There’s Children’s Day, Parent’s Day, and Teacher’s Day. Korea takes Mother’s Day to a whole different level! On these days you give your Children, Parents and Teachers gifts to show them how much you appreciate them. Children often benefit the most with candy and money being popular gifts. Teachers get quite a lot of gifts as well as they have many students and parents to receive gifts from. And that’s why the month of May is called Family month in Korea!

Well… did you learn something new about Korea?

If you did, you’ll be glad to know that you’ll learn cultural tidbits in every single lesson at KoreanClass101.com! In every lesson, not only will you learn Korean that will have you speaking Korean in minutes, you’ll also learn cultural tidbits that will amaze your Korean friends! With KoreanClass101.com, you get ALL of your Korean needs; including the language and culture (it’s company policy)!

We’re celebrating Family Month here at KoreanClass101.com by extending a steep discount for three days only. This offer is for those who would love to learn a little bit of Korean culture while learning Korean with fun and effective lessons!

For three days ONLY, receive 30% OFF any Basic or Premium Subscription! Learn Korean fast today!

This offer expires on May 13th, 11:59 PM EST. So be sure to act now, or if you can’t do it right now, I suggest you save this e-mail for later so you can act later. Remember, this offer is valid for a limited time only!

Here’s how you can claim your 30% OFF in less than a minute!

Simply log into your account using the information below, choose the Basic or Premium subscription column, and enter the secret coupon code FAMILY2009 in the coupon field provided. It’s that easy!

Step1: Click this link:
https://www.koreanclass101.com/coupon/FAMILY2009/

Step2: Log into your existing account
(click on “Existing Members Redeem Here!“).
Or sign up for a new account
(click on “New Members Redeem Here!“).
(if you forgot your username and password, click on “Existing Members Redeem Here!“).

Step3: Select Basic or Premium.

Step4: Ensure the Secret Coupon Code, FAMILY2009 is entered in the “Coupon Code” field, and click “Sign Up Now”
(The Coupon Code should be pre-populated. If it is not, please be sure to enter it)

Step5: Select your payment method and information.

Step6: Select the length of your subscription.

Step7: Press “Complete” – You’re done!
(note: your discount will show on the final page of checkout)

Hurry, this exclusive 30% offer is only valid for three days only, and expires on May 13th,11:59 PM EST (New York time). So be sure to act now!

Warning: This offer will NOT be extended. Due to the steep discount, there will be NO exceptions.

To get your discount now, click the following link:
https://www.koreanclass101.com/coupon/FAMILY2009/

한국어 재밌게 공부합시다!
(Let’s have fun studying Korean!)

Keith Kim
Director of Operations & Host
KoreanClass101.com
The Fastest, Easiest and Most Fun Way to Learn Korean

https://www.koreanclass101.com
contactus@koreanclass101.com

P.S. – At KoreanClass101.com, every membership is backed by our 60-day unconditional money-back guarantee. If, for ANY reason, you are not 100% satisfied with our revolutionary fun and exciting way to learn Korean, we will happily refund you the full amount of the unused portion of your membership.

* Coupon codes cannot be combined.
* Limit one coupon per customer, non-transferable.
* Prior subscriptions are not eligible for discount.
* Unless canceled, subscriptions will renew at regular price.