My wife has three different birthdays. When she came to the US her official documents dropped the "1" from "17". No matter, that was her lunar birthdate anyway. So she has her official government birthday, her lunar birthday and then her solar birthday. We typically (not always) celebrate on her lunar bithdate on the solar calendar. Does that make sense?