Korean TV shows with KOREAN subtitles?

[djMigs]

Hi everyone,

I'm a big fan of using TV and movies to learn a language, and you can find English subtitles for any Korean show, and Korean subtitles for any English show. But since they speak really quickly in Korean shows, and I'm not very good yet anyway, I really want Korean subtitles. I can't find them anywhere!! Doesn't anyone have a resource?

For anyone else that's interested, you can check
http://www.dramabeans.com/
but these are scripts. I'm really looking for subtitles. Thanks!

[kmanley]

I found this site off another forum:
http://www.cineast.co.kr/bbs/board.php? ... sd_caption

you have to type the title in hangul, but the few times I used it I found subtitles fairly easily for the movies I have.

I use them to make flashcard decks with this program:
http://forum.koohii.com/viewtopic.php?i ... action=new
which is a little more complicated than it looks, but worth the effort for me.

[mircojo]

Hi there

I can't really contribute anything, but just wanted to leave a note of sincere thanks to all of you and the links you posted. Very useful! Thanks, again.

Another Korean language learner

[MelSymph]

And here I was just using Youtube. Haha. I do use subbed tv shows to help me learn, though.

[assampedas]

You can get Korean captions in Viikii.net -- but of course, they are only as accurate as the viewers who contribute them.