Start Learning Korean in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

-고 싶다 and ㄹ /을래 ?

blackzbrownz5517
New in Town
Posts: 4
Joined: June 5th, 2010 5:51 am

-고 싶다 and ㄹ /을래 ?

Postby blackzbrownz5517 » June 25th, 2010 1:22 pm

... I was wondering what the difference are.

I learned about ㄹ /을래 a few hours ago and I remembered about -고 싶다..
I was wondering what the differences are because they briefly mean "want".

So can anyone tell me what the differences are?
Thanks :D

manyakumi
Expert on Something
Posts: 679
Joined: January 26th, 2008 6:49 am

Postby manyakumi » June 25th, 2010 6:13 pm

ㄹ/을래 shows more strong will.
While _고 싶다 indicates just a favor or hope.

나 갈래.
I'm gonna go./I will go.

나 가고 싶어.
I'd like to go.


:-)

Get 40% OFF Forever Discount
blackzbrownz5517
New in Town
Posts: 4
Joined: June 5th, 2010 5:51 am

Postby blackzbrownz5517 » June 26th, 2010 5:22 am

Oh,, I get it :D
Thanks a lot :D

trutherous
Expert on Something
Posts: 870
Joined: February 8th, 2010 8:55 am

Postby trutherous » June 26th, 2010 8:31 am

oh sure Manyakuni -- answer the e a s y ones ㅋㅋㅋ

timandyou
Expert on Something
Posts: 601
Joined: March 12th, 2010 9:12 am

How about your opinion, 영훈씨?

Postby timandyou » June 28th, 2010 2:08 am

영훈씨,

전 영훈씨의 설명도 듣고 싶은데요...
이미 질문에 대한 답이 나왔다고 끝난건가요?
질문에 대한 답은 개개인마다 다르며 전 영훈씨의 설명을 듣고 싶습니다.
할 말이 없다면 할 수 없지만 그래도 할 말이 있다면 부탁드립니다.
전 영훈씨의 글과 설명이 좋아요~~^^
cheers 영훈,

Tim 8)

trutherous
Expert on Something
Posts: 870
Joined: February 8th, 2010 8:55 am

Postby trutherous » June 28th, 2010 2:55 am

Thanks Tim, but manyakumi has this 100% -- and you can't improve on perfection.

Return to “Learn All About Korean (한국어에 관한 모든 것)”