Start Learning Korean in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

Banner for DΞΔN

New in Town
Posts: 1
Joined: August 1st, 2016 2:37 pm

Banner for DΞΔN

Postby nikolaaaiii » August 1st, 2016 2:58 pm

Hi! 안녕하세요! 니콜 라고해요.

I'm going to DΞΔN 's concert this Saturday and I wated to bring banners with me based on the lyrics of his song. This is what I have made but I don't think it's grammatically correct. Can somebody help me correct this: "걱정마 우린 그 반을 채워주지 할게요"?
I wanted to say something in the lines of "Don't worry. We'll fill your other half"

The chorus goes like:
다 너의 반, 반
반의 반의 반도
채워주질 못 하네
채워지지가 않네 Yeah
딱 너의 반, 반
반의 반이라도 내게 남았더라면
이렇게 붕 떠있지는 않을 텐데..

정말 감사합니다!! ^^

Expert on Something
Posts: 262
Joined: November 18th, 2012 6:38 am

Re: Banner for DΞΔN

Postby community.korean » August 3rd, 2016 2:06 am

Hi 니콜,

Thanks for posting. To take a look at what you wrote:

"걱정마 우린 그 반을 채워주지 할게요"?

---> "걱정마요. 나머지 반은 우리가 채워 줄게요'

Have fun at the concert!
Get your free gifts of the month

Return to “Music, Music, Music (음악)”