Learn to talk about what you have to do in Korean
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Do you know how to say what you have to do in Korean? |
| You'll learn how in just a moment. |
| Hi, my name is Joyce, and this is Three Step Korean by KoreanClass101.com. |
| In this lesson, you'll learn how to talk about something you have to do through a quick conversation. |
| Let's look at the dialogue. |
| As you listen, pay attention to how they talk about what they "have to" do. |
| 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요. 얼마나 걸려요? |
| 네, 알겠습니다. 15분 정도 기다리셔야 해요. |
| 아, 정말요? 왜 그렇게 오래 걸려요? |
| 지금은 점심시간이기 때문에 손님이 많아요. 먼저 받은 주문들 때문에 시간이 좀 걸릴 것 같아요. |
| 아... 저는 10분 뒤에 회의에 참석해야 해요. 다음에 다시 올게요. |
| 네, 죄송합니다. 안녕히 가세요. |
| Let's break it down. |
| 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요. 얼마나 걸려요? |
| One hot Americano, please. How long will it take? |
| The next line contains our focus sentence for this lesson. |
| 네, 알겠습니다. 15분 정도 기다리셔야 해요. |
| Alright. You'll have to wait about 15 minutes. |
| First is the word, 15분 (sibobun), meaning "15 minutes." (enunciated) 15분. 15분. |
| After this is the word, 정도 (jeongdo), meaning "about." (enunciated) 정도. 정도. |
| Next is the word, 기다리셔야 (gidarisyeoya), which comes from the verb 기다리다 (gidarida), meaning "to wait." (enunciated) 기다리셔야. 기다리셔야. |
| Last is the word, 해요 (haeyo), the polite present tense form of 하다 (to do). When added to 기다리셔야, it completes the full expression "must wait."(enunciated) 해요. 해요. |
| 아, 정말요? 왜 그렇게 오래 걸려요? |
| Oh, really? Why does it take so long? |
| 지금은 점심시간이기 때문에 손님이 많아요. 먼저 받은 주문들 때문에 시간이 좀 걸릴 것 같아요. |
| Since it's lunchtime, there are a lot of customers. Orders placed earlier are causing a delay. |
| 아... 저는 10분 뒤에 회의에 참석해야 해요. 다음에 다시 올게요. |
| Ah... I have to attend a meeting in 10 minutes. I'll come back later. |
| 네, 죄송합니다. 안녕히 가세요. |
| Okay, I’m sorry. Have a nice day. |
Comments
Hide