심심해.

[usakorjb03]

안녕하세요 여러분!!

저는 지금 지루해요. 오늘은 미국에서는 어머니날이에요. 나는 어머니가 카드를 주세요. 그리고 카드가 "사랑해 줘서 감사합니다' 말할 거예요.

any mistakes or a better way to say this, feel free to post.

[javiskefka]

I think Mother's Day is a time to honor our mothers as much as possible, so today I thanked my mom for her continued love and support. If she were Korean, I might have said something like:

사랑해 주셔서 감사합니다.

[javiskefka]

어머니에게 어머니날 카드를 주었다고요? 님의 어머니는 기쁘겠지요.
You gave your mom a Mother's Day card? Your mom must be glad.

Oh yeah and corrections:

오늘은 미국에서는 어머니날이에요. -> 오늘은 미국에는 어머니날이에요. Use 에서 with action verbs only

나는 어머니가 카드를 주세요. -> 주어요 주세요 is for other people's giving

그리고 카드가 "사랑해 줘서 감사합니다' 말할 거예요. -> 그리고 카드를 통해서 "사랑해 주셔서 감사합니다" 라고 말할 거예요. I'm going to say "Thank you for loving me" through a card

-or-

그리고 카드에 "사랑해 주셔서 감사합니다" 라고 쓸 거예요. I'm going to write "Thank you for loving me" on the card.

[usakorjb03]

제 어머니는 아주 반가웠어요. 우리 희교에서 별도의 점심을 먹었어요.

[usakorjb03]

just messing around with sentences here

어제 일 끝나기 후에 집에 갔아요.

오늘 회교기 후에 야구를 봈아요. 하지만 동안 게임을 잤아요.

나는 먹기 전에 손을 씻어요.

너무 많이 먹으면 배 아플 거예요.

가: 어디에 화장실이에요?
나: 화장실은 없어요. 저기는 나무를 있어요. ㅎㅎ

나는 먹으면 야구가 볼 수 있어요?
아니...너는 먹으면 침대 갈거예요. 하하하.

여러분은 만화를 봐요? ㅎㅎ