Lesson Transcript

Choose the best answer to complete the sentence.
Ready? What are they saying?
여기서 (pause with a tap of the finger) 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo ______ jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
여기서 (pause with a tap of the finger) 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo ______ jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
왼쪽으로 (oenjjogeuro)
왼쪽으로
여기서 왼쪽으로 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo oenjjogeuro jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
여기서 왼쪽으로 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo oenjjogeuro jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
Just keep walking left from here.
Choose the best answer to complete the sentence. Ready? What are they saying?
카페를 나가서 (pause with a tap of the finger) 쭉 가시면 돼요. (Kapereul nagaseo ______ jjuk gasimyeon dwaeyo.)
카페를 나가서 (pause with a tap of the finger) 쭉 가시면 돼요.
오른쪽으로 (oreunjjokeuro)
오른쪽으로
카페를 나가서 오른쪽으로 쭉 가시면 돼요. (Kapereul nagaseo oreunjjokeuro jjuk gasimyeon dwaeyo.)
카페를 나가서 오른쪽으로 쭉 가시면 돼요. (Kapereul nagaseo oreunjjokeuro jjuk gasimyeon dwaeyo.)
Step out of the café and go straight to the right.
Let's do some true or false questions now.
True or false —
돌다 (dolda) means to turn.
True
돌다 (dolda) means to turn.
돌다.
One more.
True or false —
직진하다 (jikjinhada) means center, or middle.
False
직진하다 (jikjinhada) means to go straight
직진하다 (jikjinhada).
center, or middle is 가운데 (gaunde).
가운데
Let's do some listening practice.
Listen to me as I speak. Which word am I saying?
저 신호등을 지나면 보일 거예요. (Jeo sinhodeungeul jinamyeon boil geoyeyo)
Did you hear the word? Let’s listen one more time.
저 신호등을 지나면 보일 거예요. (Jeo sinhodeungeul jinamyeon boil geoyeyo)
지나면 (jinamyeon)
지나면
저 신호등을 지나면 보일 거예요. is "If you pass that traffic light, you’ll see it."
저 신호등을 지나면 보일 거예요.
Listen to me as I speak. Which word am I saying?
오른쪽으로 쭉 가면 돼요. (Oreunjjogeuro jjuk gamyeon dwaeyo)
Did you hear the word? Let’s listen one more time.
오른쪽으로 쭉 가면 돼요. (Oreunjjogeuro jjuk gamyeon dwaeyo)
오른쪽으로 (Oreunjjogeuro)
오른쪽으로
오른쪽으로 쭉 가면 돼요. is "You can just go straight to the right."
오른쪽으로 쭉 가면 돼요.
Listen as I speak. What is the direction word used in each sentence?
모퉁이를 돌면 약국이 보여요. (Motungireul dolmyeon yakgugi boyeoyo.)
Let’s listen one more time.
모퉁이를 돌면 약국이 보여요. (Motungireul dolmyeon yakgugi boyeoyo.)
Did you hear, 돌면 (dolmyeon)? 돌면 (dolmyeon) means if you turn.
How about...?
여기서 왼쪽으로 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo oenjjogeuro jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
Let’s listen one more time.
여기서 왼쪽으로 쭉 걸어가면 돼요. (Yeogiseo oenjjogeuro jjuk georeogamyeon dwaeyo.)
Did you hear, 왼쪽으로 (oenjjogeuro)? 왼쪽으로 (oenjjogeuro) means to the left.
Next...
은행을 지나가면 식당이 보여요. (Eunhaengeul jinagamyeon sikdangi boyeoyo.)
One more time.
은행을 지나가면 식당이 보여요. (Eunhaengeul jinagamyeon sikdangi boyeoyo.)
Did you hear, 지나가면 (jinagamyeon)? 지나가면 (jinagamyeon) means if you pass.
Next...
오른쪽으로 가면 돼요. (Oreunjjogeuro gamyeon dwaeyo.)
One more time.
오른쪽으로 가면 돼요. (Oreunjjogeuro gamyeon dwaeyo.)
Did you hear, 오른쪽으로 (oreunjjogeuro)? 오른쪽으로 (oreunjjogeuro) means to the right.
And...
카페를 나가서 오른쪽으로 쭉 가시면 돼요. (Kapereul nagaseo oreunjjokeuro jjuk gasimyeon dwaeyo.)
One more time.
카페를 나가서 오른쪽으로 쭉 가시면 돼요. (Kapereul nagaseo oreunjjokeuro jjuk gasimyeon dwaeyo.)
Did you hear, 쭉 (jjuk)? 쭉 (jjuk) means straight.
Now you know how to give directions in Korean.
...and now you can move on to the next lesson in the pathway on KoreanClass101.com.
잘 가요 (jal gayo)!

Comments

Hide