Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

16 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

KoreanClass101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

안녕하세요, 여러분. 오정은입니다. 저는 얼마 후에 수능 시험을 봅니다. 수능 시험은 대학교에 가기 위해 보는 시험이에요. 초등학교, 중학교, 고등학교에 다니면서 본 시험 중에서 가장 중요한 시험이라고 할 수 있어요. 수능시험을 보기 전날, 학교에서 수험표를 나눠주고, 시험 보는 장소를 가르쳐 줍니다. 거의 대부분의 수험생들은, 자기가 다니는 학교에서 시험을 보지 않고 자기가 다니는 학교 주변 또는 자기 집 주변에 있는 학교에서 시험을 봅니다. 수험생들은 아침 일찍 7시 30분까지 배정된 학교에 가야 하기 때문에, 그 날에는 전국에 있는 학교들의 등교 시간과 회사들의 출근 시간이 1시간 정도 늦춰집니다. 수험생들이 지각을 하지 않게 하기 위해서이죠. 시험 과목에는, 언어, 수리, 외국어, 사회, 과학, 그리고 제2외국어가 있습니다. 제2외국어는 선택한 사람만 보는 과목이에요. 시험이 한 과목 한 과목 끝날 때마다, 여러가지 생각이 들겠죠? 만약 시험을 잘 못 보면, 후회도 많이 할 것 같아요. 그래서 저도 후회를 하지 않도록, 공부를 더 열심히 해야겠어요. 이제 수능 시험이 앞으로 한달 남았어요. 이제 저는 조금 더 열심히 공부를 하기 위해서, 여러분에게 여기에서 작별 인사를 드릴까 합니다. 지금까지 저의 오디오 블로그를 들어 주셔서 정말 감사합니다. 앞으로도 한국어 공부 계속 열심히 하시길 바래요. 여러분, 그리고 저도 수능 시험에서 좋은 성적을 거둘 수 있기를 기원해 주세요. 감사합니다. 안녕히 계세요. 여러분, 그동안 정은이 이야기 들어 주셔서 감사합니다!

钱钱
Tuesday at 12:30 AM
Your comment is awaiting moderation.

goood

Trang
Wednesday at 02:05 PM
Your comment is awaiting moderation.

Oh, it works now... Sorry !!!! Thanks !!

Trang
Wednesday at 02:00 PM
Your comment is awaiting moderation.

I think there is some problem with the audio file. I try to open it, but it says "error"...


Thanks.

James
Thursday at 12:49 AM
Your comment is awaiting moderation.

ㅠㅠ I can't copy and paste the text from these old audio blog posts into my ipod mp3s ㅡ.ㅡ


Could you fix the old PDF's so that the text can be copied and pasted?? I think lots of people would appreciate that. I know I would! :wink:

KoreanClass101
Thursday at 10:50 AM
Your comment is awaiting moderation.

Neil :)

Thank you for your comment! Please keep up the effort!!!


Brian :)

미현 will be back on the 15th of January 2009 with the next series for Advanced Audio Blog. 기대하세요! :)

brian
Thursday at 06:24 AM
Your comment is awaiting moderation.

Mihyeon,


Yes, we love listening to you. You have a great voice and you're funny sometimes. Please come back for more audio-blogs. :smile:

Neil
Friday at 12:07 PM
Your comment is awaiting moderation.

i'm having a hard time with these lesson but thankfully this website provides one of the best instructors and aside from that they sound gorgeous!!!??? especially keith!!!

선현우
Monday at 09:22 AM
Your comment is awaiting moderation.

Daniel :)

고마워요. 앞으로도 좋은 레슨들 많이 기대해 주세요 ㅎ

ㅎㅎ 저도 작년에 했던 오디오 블로그 내용이 기억나요. 그리고 고3 때 있었던 일도요. 정말 저도 같은 생각이에요. 정은이는 '순조롭게' 시험을 볼 수 있기를 바래요.


기적 때문에 --> 기적으로

선현우
Monday at 09:20 AM
Your comment is awaiting moderation.

테레사 :)


바쁜 일이 끝나고 여유가 생기면 한국에 오는 건 어때? ^^

Daniel K
Monday at 04:46 AM
Your comment is awaiting moderation.

우와, 6개월 후에 정은 양의 마지막 오디오 블로그 날이 왔어요. 아마 정은 씨의 말을 듣는 것보다는 현우 씨와 미현 씨의 이야기를 듣는 게 그리울 거에요. 예전에 제가 말한 것처럼 방송을 녹음할 때, "you have good chemistry together." 다시, 수고 하셨고 앞으로도 재미있는 레슨을 많이 기대할께요. :smile:


근데, 이 블로그를 들으면서 현우 씨의 수능시험 이야기가 떠올라 버렸어요. ㅎㅎ 현우 씨가 말한 것처럼 제때에 시험장에 도착했어요. 하지만 그 전날 전에 많이 아팠다고 했어요. 아마 기적 때문에 수능시험 보는 날 아침에 다 나아 버렸대요. 제가 정은 씨의 시험을 보는 날에 그런 "스릴"이 없기를 기원할께요. :mrgreen: 화이팅!