| INTRODUCTION |
| Becky: Expressions Mainly Said by Men |
| Becky: Hi everyone, and welcome back to KoreanClass101.com. I'm Becky. |
| Jaehwi: And I'm Jaehwi! |
| Becky: This is Must-Know Korean Slang Words &Phrases, Season 1, Lesson 10. In this lesson, you'll learn Expressions Mainly Said by Men. |
| Becky: Don't be surprised if you hear a woman using these. |
| Jaehwi: Some young women use these expressions among friends while joking around. |
| SLANG EXPRESSIONS |
| Becky: The expressions you'll be learning in this lesson are: |
| Jaehwi: ์ฉ |
| Jaehwi: ๊ฟ๋ฒ
์ง |
| Jaehwi: ๋ํ์ |
| Jaehwi: ๋๋ |
| Becky: Jaehwi, what's our first expression? |
| Jaehwi: ์ฉ |
| Becky: literally meaning "coin." But when it's used as a slang expression, it means "money." |
| Jaehwi: [SLOW] ์ฉ [NORMAL] ์ฉ |
| Becky: Listeners, please repeat. |
| Jaehwi: ์ฉ |
| [pause - 5 sec.] |
| Becky: Use this slang expression to refer to money. |
| Becky: Let's hear an example sentence. |
| Jaehwi: [NORMAL] ์ง๊ธ์ ์ฉ์ด ์์ด์ ๋๋ฌ ๋ชป๊ฐ. [SLOW] ์ง๊ธ์ ์ฉ์ด ์์ด์ ๋๋ฌ ๋ชป๊ฐ. |
| Becky: "I don't have money so I cannot go and hang out." |
| Jaehwi: [NORMAL] ์ง๊ธ์ ์ฉ์ด ์์ด์ ๋๋ฌ ๋ชป๊ฐ. |
| Becky: Okay, what's the next expression? |
| Jaehwi: ๊ฟ๋ฒ
์ง |
| Becky: literally meaning "honey thighs." But when it's used as a slang expression, it means "sexy thighs." |
| Jaehwi: [SLOW] ๊ฟ๋ฒ
์ง [NORMAL] ๊ฟ๋ฒ
์ง |
| Becky: Listeners, please repeat. |
| Jaehwi: ๊ฟ๋ฒ
์ง |
| [pause - 5 sec.] |
| Becky: Use this slang expression when describing one's thighs as sexy and healthy. |
| Becky: Now let's hear an example sentence. |
| Jaehwi: [NORMAL] ๋ด ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฟ๋ฒ
์ง๋ฅผ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ ์ด์ฌํ ์ด๋ํ๊ณ ์์ด! [SLOW] ๋ด ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฟ๋ฒ
์ง๋ฅผ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ ์ด์ฌํ ์ด๋ํ๊ณ ์์ด! |
| Becky: "My girlfriendโs exercising hard to make her thighs sexy and muscular." |
| Jaehwi: [NORMAL] ๋ด ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฟ๋ฒ
์ง๋ฅผ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ ์ด์ฌํ ์ด๋ํ๊ณ ์์ด! |
| Becky: Okay, what's our next expression? |
| Jaehwi: ๋ํ์ |
| Becky: literally meaning "last stage king" or โking of the last stage.โ As a slang expression, it means โbestโ or โworst.โ |
| Jaehwi: [SLOW] ๋ํ์ [NORMAL] ๋ํ์ |
| Becky: Listeners, please repeat. |
| Jaehwi: ๋ํ์ |
| [pause - 5 sec.] |
| Becky: Use this slang expression when describing something as either the best or worst. |
| Becky: Let's hear an example sentence. |
| Jaehwi: [NORMAL] ํ๊ตญ ์ฌํ์ ๋ํ์์ ์ผํ์ด์ผ. [SLOW] ํ๊ตญ ์ฌํ์ ๋ํ์์ ์ผํ์ด์ผ. |
| Becky: "Shopping is the best part of traveling in Korea." |
| Jaehwi: [NORMAL] ํ๊ตญ ์ฌํ์ ๋ํ์์ ์ผํ์ด์ผ. |
| Becky: Okay, what's the last expression? |
| Jaehwi: ๋๋ |
| Becky: literally meaning "God.โ This word is from the Korean wordโฆ |
| Jaehwi: ํ๋๋ (haneunim) |
| Becky: which also means "God." You can attach this word to a person's name to show your respect for him or her. It can be translated as "Almighty." |
| Jaehwi: [SLOW] ๋๋ [NORMAL] ๋๋ |
| Becky: Listeners, please repeat. |
| Jaehwi: ๋๋ |
| [pause - 5 sec.] |
| Becky: Use this slang expression when showing your respect for someone or something. |
| Becky: Now let's hear an example sentence. |
| Jaehwi: [NORMAL] ์๋ฌด๋ ๋๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง. [SLOW] ์๋ฌด๋ ๋๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง. |
| Becky: "Don't show your respect to everyone." |
| Jaehwi: [NORMAL] ์๋ฌด๋ ๋๋์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง. |
| QUIZ |
| Becky: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the expressions you just learned? I'll describe four situations, and you'll choose the right expression to use in your reply. Are you ready? |
| Becky: Your female friend exercises a lot to have muscular and sexy thighs. Which slang word can you use? |
| Jaehwi: ๊ฟ๋ฒ
์ง |
| Becky: "sexy thighs" |
| Becky: Youโre out of money. Which slang word can you use in the situation to say you donโt have any money? |
| Jaehwi: ์ฉ |
| Becky: "money" |
| Becky: You want to show your respect. Which slang word can you attach to the personโs name? |
| Jaehwi: ๋๋ |
| Becky: "Almighty.โ |
| Becky: You found something thatโs the best of the best. Which word can you use to describe it? |
| Jaehwi: ๋ํ์ |
| Becky: โbestโ or โworst.โ |
Outro
|
| Becky: There you have it; you have mastered four Korean Slang Expressions! We have more vocab lists available at KoreanClass101.com so be sure to check them out. Thanks, everyone, and see you next time! |
| Jaehwi: ์๋
ํ ๊ณ์ธ์ (annyeonghi gyeseyo). |
Comments
Hide