| Hi everybody, my name is Yoon. |
| Welcome to the 2000 Core Korean Words and Phrases video series! |
| Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. |
| Ok! Let's get started! First is… |
| WORD 1 |
| (NORMAL SPEED) |
| 보통 열차 |
| (botong yeolcha) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train" |
| (NORMAL SPEED) |
| 보통 열차 |
| (SLOW) |
| 보통 열차 |
| (NORMAL SPEED) |
| local train |
| (NORMAL SPEED) |
| 승강장에 있는 보통 열차 |
| (seunggangjange inneun botong yeolcha) |
| (NORMAL SPEED) |
| "local train at the platform" |
| (SLOW) |
| 승강장에 있는 보통 열차 |
| WORD 2 |
| (NORMAL SPEED) |
| 시간표 |
| (siganpyo) |
| (NORMAL SPEED) |
| "timetable" |
| (NORMAL SPEED) |
| 시간표 |
| (SLOW) |
| 시간표 |
| (NORMAL SPEED) |
| timetable |
| (NORMAL SPEED) |
| 시간표를 확인하다 |
| (siganpyoreul hwaginhada) |
| (NORMAL SPEED) |
| "check the timetable" |
| (SLOW) |
| 시간표를 확인하다 |
| WORD 3 |
| (NORMAL SPEED) |
| 표 검사 |
| (pyo geomsa) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket inspection" |
| (NORMAL SPEED) |
| 표 검사 |
| (SLOW) |
| 표 검사 |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket inspection |
| (NORMAL SPEED) |
| 각 역에서 표 검사를 하니까 표를 잘 가지고 있으세요. |
| (Gak yeogeseo pyo geomsareul hanikka pyoreul jal gajigo isseuseyo.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop." |
| (SLOW) |
| 각 역에서 표 검사를 하니까 표를 잘 가지고 있으세요. |
| WORD 4 |
| (NORMAL SPEED) |
| 개찰구 |
| (gaechalgu) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket gate" |
| (NORMAL SPEED) |
| 개찰구 |
| (SLOW) |
| 개찰구 |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket gate |
| (NORMAL SPEED) |
| 전자 개찰구 |
| (jeonja gaechalgu) |
| (NORMAL SPEED) |
| "electronic ticket gate" |
| (SLOW) |
| 전자 개찰구 |
| WORD 5 |
| (NORMAL SPEED) |
| 승강장 |
| (seunggangjang) |
| (NORMAL SPEED) |
| "platform" |
| (NORMAL SPEED) |
| 승강장 |
| (SLOW) |
| 승강장 |
| (NORMAL SPEED) |
| platform |
| (NORMAL SPEED) |
| 기차 승강장 |
| (gicha seunggangjang) |
| (NORMAL SPEED) |
| "train platform" |
| (SLOW) |
| 기차 승강장 |
| WORD 6 |
| (NORMAL SPEED) |
| 티켓 발매기 |
| (tiket balmaegi) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket machine" |
| (NORMAL SPEED) |
| 티켓 발매기 |
| (SLOW) |
| 티켓 발매기 |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket machine |
| (NORMAL SPEED) |
| 티켓 발매기가 고장났습니다. |
| (Tiket balmaegiga gojangnatsseumnida.) |
| (NORMAL SPEED) |
| "The ticket machine is broken." |
| (SLOW) |
| 티켓 발매기가 고장났습니다. |
| WORD 7 |
| (NORMAL SPEED) |
| 매표소 |
| (maepyoso) |
| (NORMAL SPEED) |
| "ticket booth" |
| (NORMAL SPEED) |
| 매표소 |
| (SLOW) |
| 매표소 |
| (NORMAL SPEED) |
| ticket booth |
| (NORMAL SPEED) |
| 빈 매표소 |
| (bin maepyoso) |
| (NORMAL SPEED) |
| "empty ticket booth" |
| (SLOW) |
| 빈 매표소 |
| WORD 8 |
| (NORMAL SPEED) |
| 인쇄하다 |
| (inswaehada) |
| (NORMAL SPEED) |
| "print" |
| (NORMAL SPEED) |
| 인쇄하다 |
| (SLOW) |
| 인쇄하다 |
| (NORMAL SPEED) |
| print |
| (NORMAL SPEED) |
| 문서를 인쇄하다 |
| (munseoreul inswaehada) |
| (NORMAL SPEED) |
| "print a document" |
| (SLOW) |
| 문서를 인쇄하다 |
| WORD 9 |
| (NORMAL SPEED) |
| 출판하다 |
| (chulpanhada) |
| (NORMAL SPEED) |
| "publish" |
| (NORMAL SPEED) |
| 출판하다 |
| (SLOW) |
| 출판하다 |
| (NORMAL SPEED) |
| publish |
| (NORMAL SPEED) |
| 책을 출판하다 |
| (chaegeul chulpanhada) |
| (NORMAL SPEED) |
| "publish a book" |
| (SLOW) |
| 책을 출판하다 |
| WORD 10 |
| (NORMAL SPEED) |
| 팸플릿 |
| (paempeullit) |
| (NORMAL SPEED) |
| "pamphlet" |
| (NORMAL SPEED) |
| 팸플릿 |
| (SLOW) |
| 팸플릿 |
| (NORMAL SPEED) |
| pamphlet |
| (NORMAL SPEED) |
| 팸플릿을 나누어주다 |
| (paempeulliseul nanueojuda) |
| (NORMAL SPEED) |
| "hand out the pamphlet" |
| (SLOW) |
| 팸플릿을 나누어주다 |
| PRACTICE/REVIEW |
| Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Korean, then repeat after me, focusing on pronunciation. |
| Ready? |
| (Do you remember how to say "local train?" Review 1) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 보통 열차 |
| (1) |
| 보통 열차 |
| (And how to say "timetable?" Review 2) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 시간표 |
| (1) |
| 시간표 |
| (What about "ticket inspection?" Review 3) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 표 검사 |
| (1) |
| 표 검사 |
| (Do you remember how to say "ticket gate?" Review 4) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 개찰구 |
| (1) |
| 개찰구 |
| (Let's try "platform!" Review 5) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 승강장 |
| (1) |
| 승강장 |
| (What about "ticket machine?" Review 6) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 티켓 발매기 |
| (1) |
| 티켓 발매기 |
| (Now, let's see if you remember how to say "ticket booth!" Review 7) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 매표소 |
| (1) |
| 매표소 |
| (Another one! What about "print?" Review 8) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 인쇄하다 |
| (1) |
| 인쇄하다 |
| (Do you remember how to say "publish?" Review 9) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 출판하다 |
| (1) |
| 출판하다 |
| (And finally, do you remember how to say "pamphlet?" Review 10) |
| (3) |
| (2) |
| (1) |
| 팸플릿 |
| (1) |
| 팸플릿 |
| Well done! |
| See you next time! |
| 잘 가요 (jal gayo) |
Comments
Hide