| Hi, everyone. |
| In this lesson, you'll practice your listening skills with one classic story told in two |
| surprising ways. |
| Listen carefully and tell us which version you prefer. |
| Let's begin. |
| 작은 빨간 암탉 2.0: 좋아요는 푸드트럭을 만들지 않는다 |
| 한 청년이 할머니의 요리를 사랑했다. |
| 할머니의 허락을 받고, 그는 푸드트럭 아이디어를 냈다. |
| 그는 단체 채팅방에 글을 올렸다. |
| “할머니 레시피로 푸드트럭을 시작해볼까 해.” |
| “좋은 생각이야,” 이웃이 말했다. |
| 사촌이 말했다. |
| “대박,” 친구가 말했다. |
| 그래서 그는 답했다. |
| “고마워요. 나 시작할게요. 누구 같이 할래?” |
| 몇 시간이 지났다. |
| 아무도 답하지 않았다. |
| 하루가 더 지났다. 여전히 아무도 없었다. |
| 그는 카페에 앉아 화면을 새로고침했다. |
| 그의 미소가 사라졌다. |
| “무슨 일이야?” 차분한 목소리가 물었다. |
| 미라였다. |
| “좋은 아이디어가 있어,” 그가 말했다. |
| “좋아요 수는 많은데, 아무도 오지 않아.” |
| 미라가 고개를 끄덕였다. |
| “응원은 쉽지. 직접 오는 건 드물어. 그래도 같이 해보자.” |
| 그녀는 다음 날 다시 왔다. |
| 둘은 배웠다. |
| 만들었다. |
| 성장했다. |
| 밤에는 요리했다. |
| 브랜드를 디자인했다. |
| 다른 누구도 돕지 않았다. |
| 트럭이 열리자, 사람들이 줄을 섰다. |
| 1년 만에 트럭이 다섯 대로 늘었다. |
| 어느 날, 그의 사촌이 찾아왔다. |
| “네가 해낼 줄 알았어,” 그가 말했다. |
| “사촌, 고마워! 첫 방문 고객은 5% 할인.” |
| “우리 가족이잖아.” |
| “아, 맞다. 10% 할인.” |
| 사람들이 웃었다. |
| 음식은 훌륭했다. |
| 줄은 계속 길어졌다. |
| 작은 빨간 암탉 2.0: 너는 들었잖아 |
| 한 젊은 남자가 할머니의 요리를 사랑했다. |
| 할머니의 허락을 받고, 그는 푸드트럭 아이디어를 냈다. |
| 그는 단체 채팅방에 글을 올렸다: |
| “할머니 레시피로 푸드트럭을 시작해볼까 생각 중이야.” |
| “망할 거야,” 이웃이 말했다. |
| “(ㅋㅋ 이모티콘),” 사촌 도리안이 말했다. |
| “넌 가진걸 다 잃을 거야,” 친구가 말했다. |
| 그래서 그는 답했다: |
| “모두 고마워. 피드백 감사해. 안 할게.” |
| 도리안이 그 메시지에 좋아요를 눌렀다. |
| “고마워, 사촌,” 그가 답했다. |
| 두 달 후, 젊은 남자가 긴 줄이 늘어선 푸드트럭 앞을 지나갔다. |
| 익숙한 냄새가 났다. |
| 그는 줄에 섰다. |
| 기다렸다. |
| 드디어 계산대에 도착했을 때, |
| 안을 들여다봤다. |
| 도리안이었다. |
| “사촌… 근데 이거 나쁜 생각이라고 했잖아.” |
| 도리안이 어깨를 으쓱했다. |
| “그래. 하지만 넌 그 말을 들었잖아.” |
| 젊은 남자의 얼굴이 굳었다. |
| 도리안이 그에게 한 그릇을 건넸다. |
| “이건 내가 쏜다. 할머니 만두야.” |
| Great listening! |
| Which version did you prefer and why? |
| Share your thoughts in the comments below. |
Comments
Hide