| INTRODUCTION | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Hi everyone, I'm Eric. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: And I'm Lyn. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: And welcome to Must-Know Korean Sentence Structures, Season 1, Lesson 9. Asking About Time. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: In this lesson, you'll learn how to use a sentence pattern for asking about time. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | PATTERN | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: For example, | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "When will you come?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: [slow] 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: The pattern for asking about time has 3 elements. First, a pronoun, "when." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 (eonje). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Second, a verb stem, "to come." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 오 (o). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Third, a sentence ending to mean "will." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: ㄹ 거예요 (l geoyeyo). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Altogether, we have.. "When will you come?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) [slow] 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) [normal] 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: To say "will do something" in Korean, simply use the verb-stem as we have in this example, and say | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: ㄹ 거예요. (rieul geoyeyo) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Let’s say you want to say “will go.” The verb-stem of the verb meaning “to go “ is | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 가- (ga-) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: And you can add... | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: ㄹ 거예요 (rieul geoyeyo) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: to this verb-stem. All together, we have… | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 갈 거예요 (gal geoyeyo). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Let’s listen to our example again. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: So remember to ask about time, simply use... | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: ㄹ 거예요 (l geoyeyo) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Erin: After a verb-stem. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Here is another example meaning, "When will you go?" First, a pronoun, "where." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 (eonje). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Second, a verb stem, "to go." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 가 (ga). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Third, a sentence ending, "will." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: ㄹ 거예요 (rieul geoyeyo). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Altogether we have.. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) [slow] 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) [normal] 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "When will you go?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: How do you say - "When will you eat?" To give you a hint, the verb-stem "to eat" in Korean is.. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 먹- (meok). [slow] 먹- (meok). [normal] 먹- (meok). | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: “When will you eat?” | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Erin: Since it ends in a consonant, make sure to use… | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 을 거예요 (eul geoyeyo.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) [slow] 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) [normal] 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | REVIEW | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Let's review the sentences from this lesson. I will give you the English equivalent of the phrase and you are responsible for shouting it out loud in Korean. Here we go. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "When will you come?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "When will you go?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 갈 거예요? (eonje gal geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: "When will you eat?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | [pause] | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 먹을 거예요? (eonje meogeul geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            
                                            Outro
                                         | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: Okay. That's all for this lesson. You learned a pattern for asking about time, as in.. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 언제 올 거예요? (eonje ol geoyeyo?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: meaning "When will you come?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Eric: You can find more vocab or phrases that go with this sentence pattern in the lesson notes. So please be sure to check them out on KoreanClass101.com. Thanks everyone, see you next time! | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Lyn: 그럼 다음 시간에 만나요! (Geureom daeum sigane mannayo!). | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide