Which Korean Medicine Should You Take and When? — Video Conversation

Learn how to understand simple requests and instructions with this video conversation

Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.

Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.

And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.

First, listen to the dialogue with the text on the screen.

환자복으로 갈아입으세요. 그리고 진찰대 위에 누우세요. (hwanjabogeuro garaibeuseyo. geurigo jinchaldae wi-e nu-useyo.)

여기에 누우면 돼요? (yeogie nuumyeon dwaeyo?)

네, 거기에 누우세요. 숨을 한 번 깊게 쉬세요. (ne, geogie nu-useyo. sumeul han beon gipge swiseyo.)

(Breathing in and out) 이렇게요? ((Breathing in and out) ireokeyo?)

네. 잘 하셨어요. 한 번 더 해주세요. (few seconds later) 이제 됐어요. 일어나세요. (ne, jal hasyeotsseoyo. han beon deo haejuseyo. (few seconds later) ije dwaesseoyo. ireonaseyo.)

알겠습니다. (algetssemnida.)

이제 팔을 올려주세요. (ije pareul ollyeojuseyo.)

이렇게요? (ireohgeyo?)

Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.

깊게 (gipge), deep, deeply

팔 (pal), arm

올리다 (ollida), to raise, to increase

환자 (hwanja), patient

쉬다 (swida), to breathe

숨 (sum), breath

복 (boktong), clothing, clothes

위에 (wi-e), on top of, up, above

갈아입다 (garaipda), to change (clothes)

눕다 (nupda), to lie down

Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.