Dialogue

Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lessonโ€™s Vocab Review List

Get this lessonโ€™s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Culture Class: Essential Korean Vocabulary, Season 3, Lesson 14: Korean Festivals

Intro

James: Hi everyone, I'm James.
Soyeon: And I'm Soyeon!
James: And welcome to Culture Class: Essential Korean Vocabulary, Season 3, Lesson 14! In this lesson you'll learn five essential events related to contemporary Korean culture. These are five famous festivals in Korea. Hand-picked. You can find a complete list of vocabulary at KoreanClass101.com.
BODY
James: Soyeon, which is our first festival?
Soyeon: ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukje )
James: Yeongdeungpo Yeouido Spring Flower Festival
Soyeon: [SLOW] ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukje ) [NORMAL] ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukje )
James: Listeners, please repeat:
Soyeon: ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukje )
[pause - 5 sec.]
James: The Yeongdeungpo Yeouido Spring Flower Festival is held in early April, when the cherry blossoms are at their most beautiful. Festival goers are able to walk through the cherry blossoms that line the Han River.
James: Now let's hear a sample sentence using this event.
Soyeon: [NORMAL] ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ์—๋Š” ์ปคํ”Œ์ด ๋งŽ์•„์š”. (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukjeeneun keopeuri manayo.)
James: There are many couples at the Yeongdeungpo Yeouido Spring Flower Festival.
Soyeon: [SLOW] ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ์—๋Š” ์ปคํ”Œ์ด ๋งŽ์•„์š”. (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukjeeneun keopeuri manayo.)
James: Okay, which is the next festival?
Soyeon: ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (seoulsegyebulkkotchukje )
James: Seoul International Fireworks Festival
Soyeon: [SLOW] ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (seoulsegyebulkkotchukje ) [NORMAL] ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (seoulsegyebulkkotchukje )
James: Listeners, please repeat:
Soyeon: ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (seoulsegyebulkkotchukje )
[pause - 5 sec.]
James: This festival started back in the year 2000. People attend the Seoul International Fireworks Festival to see the grandest firework performances from the various countries that line the Han River. This free festival is often crowded due to the high volume of people who show up.
James: Now let's hear a sample sentence using this event.
Soyeon: [NORMAL] ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์š”. (Seoulsegyebulkkotchukjeeneun sarami neomu manayo.)
James: There are too many people at the Seoul International Fireworks Festival.
Soyeon: [SLOW] ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์š”. (Seoulsegyebulkkotchukjeeneun sarami neomu manayo.)
James: Okay, which is the next festival?
Soyeon: ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ (Busan gukje yeonghwaje )
James: Busan International Film Festival
Soyeon: [SLOW] ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ (Busan gukje yeonghwaje ) [NORMAL] ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ (Busan gukje yeonghwaje )
James: Listeners, please repeat:
Soyeon: ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ (Busan gukje yeonghwaje )
[pause - 5 sec.]
James: The Busan International Film Festival is held every fall in Busan, Korea's second most populous city. It is one of the largest festivals in Asia, and many people get the chance to meet their favorite actors and actresses.
James: Now let's hear a sample sentence using this event.
Soyeon: [NORMAL] ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ œ 2์˜ ๋„์‹œ์ธ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ์—ด๋ ค์š”. (Busan gukje yeonghwajeneun hanguk je iui dosiin busaneseo yeollyeoyo.)
James: Busan International Film Festival is held in Busan, Korea's second city.
Soyeon: [SLOW] ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ œ 2์˜ ๋„์‹œ์ธ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ์—ด๋ ค์š”. (Busan gukje yeonghwajeneun hanguk je iui dosiin busaneseo yeollyeoyo.)
James: Okay, which is the next festival?
Soyeon: ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (Daegwallyeong nunkkotchukje )
James: Daegwallyeong Snow Festival
Soyeon: [SLOW] ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (Daegwallyeong nunkkotchukje ) [NORMAL] ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (Daegwallyeong nunkkotchukje )
James: Listeners, please repeat:
Soyeon: ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (Daegwallyeong nunkkotchukje )
[pause - 5 sec.]
James: Daegwallyeong is known as one of the coldest and snowiest places in Korea. The Daegwallyeong Snow Festival began for that reason. At this festival, you can ride snow sleds, enjoy various statues made of snow, and try out an ice slide.
James: Now let's hear a sample sentence using this event.
Soyeon: [NORMAL] ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์กฐ๊ฐ์ƒ๋“ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. (Daegwallyeong nunkkotchukjee gamyeon nuneuro mandeureojin jogaksangdeureul bol su isseoyo.)
James: If you go to the Daegwallyeong Snow Festival, you can see statues made of snow.
Soyeon: [SLOW] ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์กฐ๊ฐ์ƒ๋“ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. (Daegwallyeong nunkkotchukjee gamyeon nuneuro mandeureojin jogaksangdeureul bol su isseoyo.)
James: Okay, which is the next festival?
Soyeon: ๋ณด๋ น๋จธ๋“œ์ถ•์ œ (Boryeongmeodeuchukje )
James: Boryeong Mud festival
Soyeon: [SLOW] ๋ณด๋ น๋จธ๋“œ์ถ•์ œ (Boryeongmeodeuchukje ) [NORMAL] ๋ณด๋ น๋จธ๋“œ์ถ•์ œ (Boryeongmeodeuchukje )
James: Listeners, please repeat:
Soyeon: ๋ณด๋ น๋จธ๋“œ์ถ•์ œ (Boryeongmeodeuchukje )
[pause - 5 sec.]
James: Boryeong is a small city located in the South Chungcheong Province. This festival is held at Daecheon Beach, the city's nicest beach. As you can infer, every activity at this festival involves mud. People often come home completely covered from head to toe.
James: Now let's hear a sample sentence using this event.
Soyeon: [NORMAL] ๋ณด๋ น ๋จธ๋“œ ์ถ•์ œ์—์„œ๋Š” ์˜ท์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”. (Boryeong meodeu chukjeeseoneun oseul kkaekkeutage yujihal su eopseoyo.)
James: It is impossible to keep clothes clean at the Boryeong Mud festival.
Soyeon: [SLOW] ๋ณด๋ น ๋จธ๋“œ ์ถ•์ œ์—์„œ๋Š” ์˜ท์„ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”. (Boryeong meodeu chukjeeseoneun oseul kkaekkeutage yujihal su eopseoyo.)
QUIZ
James: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the events you just learned? Soyeon will give you the Korean; please say the English version out loud! Are you ready?
Soyeon: ๋Œ€๊ด€๋ น ๋ˆˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (Daegwallyeong nunkkotchukje )
[PAUSE] James: Daegwallyeong Snow Festival
Soyeon: ์„œ์šธ์„ธ๊ณ„๋ถˆ๊ฝƒ์ถ•์ œ (seoulsegyebulkkotchukje )
[PAUSE] James: Seoul International Fireworks Festival
Soyeon: ๋ณด๋ น๋จธ๋“œ์ถ•์ œ (Boryeongmeodeuchukje )
[PAUSE] James: Boryeong Mud festival
Soyeon: ์˜๋“ฑํฌ ์—ฌ์˜๋„ ๋ด„๊ฝƒ ์ถ•์ œ (Yeongdeungpo yeouido bomkkot chukje )
[PAUSE] James: Yeongdeungpo Yeouido Spring Flower Festival
Soyeon: ๋ถ€์‚ฐ ๊ตญ์ œ ์˜ํ™”์ œ (Busan gukje yeonghwaje )
[PAUSE] James: Busan International Film Festival

Outro

James: There you have it: five famous festivals in Korea! We have more vocab lists available at KoreanClass101.com, so be sure to check them out. Thanks, everyone! See you next time!
Soyeon: ์•ˆ๋…•(Annyeong)

Comments

Hide