| Hi everybody, my name is Yoon. | 
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Korean Words and Phrases video series! | 
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (midieo) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "media" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | media | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 디지털 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (dijiteol midieo) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "digital media" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 디지털 미디어 | 
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (beonyeokhada) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "translate" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | translate | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 영어를 프랑스어로 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (Yeongeoreul Peurangseueoro beonyeokhada) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "translate from English to French" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 영어를 프랑스어로 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 | 
                                                                
                                                                            | (inswae) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "printing" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | printing | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 산업 | 
                                                                
                                                                            | (inswae saneop) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "printing industry" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 산업 | 
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실 | 
                                                                
                                                                            | (isahoesil) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "boardroom" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | boardroom | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실에서의 회의 | 
                                                                
                                                                            | (isahoesireseoui hoeui) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "meeting in the boardroom" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실에서의 회의 | 
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 회장 | 
                                                                
                                                                            | (hoejang) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "chairman" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 회장 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 회장 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | chairman | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 이사회 회장 | 
                                                                
                                                                            | (isahoe hoejang) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "Chairman of the Board" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 이사회 회장 | 
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 통역사 | 
                                                                
                                                                            | (tongyeoksa) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "interpreter" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 통역사 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 통역사 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | interpreter | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 우리는 통역사가 필요합니다. | 
                                                                
                                                                            | (Urineun tongyeokssaga piryohamnida.) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "We need an interpreter." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 우리는 통역사가 필요합니다. | 
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 번역가 | 
                                                                
                                                                            | (beonyeokga) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "translator" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 번역가 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 번역가 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | translator | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 저는 불어 번역가였습니다. | 
                                                                
                                                                            | (Jeoneun bureo beonyeokgayeotseumnida.) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "I was a French translator." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 저는 불어 번역가였습니다. | 
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 | 
                                                                
                                                                            | (jaemiinneun) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "humorous" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | humorous | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 이야기 | 
                                                                
                                                                            | (jaemiinneun iyagi) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "humorous story" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 이야기 | 
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 농담하다 | 
                                                                
                                                                            | (nongdamhada) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "joke" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 농담하다 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 농담하다 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | joke | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 그것은 그저 농담이었어요. | 
                                                                
                                                                            | (Geugeoseun geujeo nongdamieosseoyo.) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "That was just a joke." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 그것은 그저 농담이었어요. | 
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 인상 | 
                                                                
                                                                            | (insang) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "impression" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 인상 | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 인상 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | impression | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | 첫인상 | 
                                                                
                                                                            | (cheodinsang) | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "first impression" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | 첫인상 | 
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Korean, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "media?" Review 1) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 미디어 | 
                                                                
                                                                            | (And how to say "translate?" Review 2) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 번역하다 | 
                                                                
                                                                            | (What about "printing?" Review 3) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 인쇄 | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "boardroom?" Review 4) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 이사회실 | 
                                                                
                                                                            | (Let's try "chairman!" Review 5) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 회장 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 회장 | 
                                                                
                                                                            | (What about "interpreter?" Review 6) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 통역사 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 통역사 | 
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "translator!" Review 7) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 번역가 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 번역가 | 
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "humorous?" Review 8) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 재미있는 | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "joke?" Review 9) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 농담하다 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 농담하다 | 
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "impression?" Review 10) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 인상 | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | 인상 | 
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                
                                                                            | 잘 가요 (jal gayo) | 
                                                        
                     
Comments
Hide