Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Hi everybody! Jae here. Welcome to Ask a Teacher, where I’ll answer some of your most common Korean questions.
The question for this lesson is…
What are some ways to say “goodbye” in Korean?
In formal Korean, there are two ways to say goodbye – one for the person who’s leaving and the other for the person who’s staying. If you’re the one leaving, you say, 안녕히 계세요. [Annyeonghi gyeseyo.] meaning, "Stay well." Then, the other person will respond by saying, 안녕히 가세요. [Annyeonghi gaseyo.] meaning, "Go well."
Let’s do some examples so you can learn how to use 안녕히 계세요. [Annyeonghi gyeseyo.] and 안녕히 가세요. [Annyeonghi gaseyo.] correctly.
Let’s say you’re at a restaurant and you’ve just paid for your meal. As you get up to leave, the restaurant staff says, 안녕히 가세요. [Annyeonghi gaseyo.] How do you respond? Since you’re the one leaving, you would say, 안녕히 계세요. [Annyeonghi gyeseyo.]
This time, you’ve decided to eat at home, so you order delivery. After you get your food, you want to thank the delivery person and say goodbye. First, say the formal Korean word for “Thank you.” which is, 감사합니다. [Gamsahamnida.] Then, since you’re the one staying, you’d say, 안녕히 가세요. [Annyeonghi gaseyo.]
Let’s do one more. Let’s say you were invited to a formal gathering and you see some guests leaving. You’re going to stay a little longer, so what do you say? That’s right, 안녕히 가세요. [Annyeonghi gaseyo.] Now it’s a little later, and you’re ready to go home – what do you say to the host? Right again, you’d say, 안녕히 계세요. [Annyeonghi gyeseyo.]
If you want to say goodbye using informal Korean, you can say 잘 가 [Jal ga] which corresponds with 안녕히 가세요 [Annyeonghi gaseyo] meaning, "Go well," or 잘 있어 [Jal isseo] which corresponds with 안녕히 계세요 [Annyeonghi gyeseyo] meaning, "Stay well."
How was it? Pretty easy, right?
Please leave any more questions in the comments below and I’ll try to answer them!
See you next time. 다음 시간에 만나요. (Daeum-sigane mannayo.)

5 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

KoreanClass101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

What Korean learning question do you have?

KoreanClass101.com Verified
Monday at 05:20 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Marcel,


Thank you for posting. If both sides are leaving, you can say 안녕히 가세요.


Cheers,

Lyn

Team KoreanClass101.com

Marcel
Thursday at 02:44 PM
Your comment is awaiting moderation.

I think you left one thing out in this lesson: What to say if both are leaving and say goodbye for example at the subway station. Then they both say Annyeonghi Gyeseyo right?

KoreanClass101.com Verified
Monday at 10:41 AM
Your comment is awaiting moderation.

Hi Karla,


Thank you for posting. Usually, people say '안녕히 가세요' (leave safely) when they say goodbye.

Another common way of saying goodbye would be


다음에 또 봐요. (Hope to see you again)

조심해서 가세요. (Please go carefully)


The most common informal say of saying goodbye is '안녕'.


Sincerely,

Lyn

Team KoreanClass101.com

karla gomez
Friday at 01:02 AM
Your comment is awaiting moderation.

what is the most common way of saying goodbye?