| Introduction |
| Becky: Making Apologies. In this lesson, you’ll learn how to apologize in Korean. |
| Body |
| Becky: Here's the informal way to say 'Excuse me.' in Korean. |
| Kyejin: [Normal] 저기요.(jeogiyo) |
| Becky: This expression has only one word meaning 'Excuse me' |
| Kyejin: [Normal] 저기요 [Slow] 저기요 (jeogiyo) |
| Becky: Listen again to the informal expression meaning 'Excuse me.' |
| Kyejin: [Slow] 저기요. [Normal] 저기요. |
| Becky: Ok, now let's see the formal way to say 'Excuse me.' |
| Kyejin: [Normal] 실례합니다.(sillyehamnida.) |
| Becky: This expression has only one word meaning 'excuse me' |
| Kyejin: [Normal] 실례합니다 [Slow] 실례합니다 (sillyehamnida) |
| Becky: Listen again to the formal expression meaning 'Excuse me.' |
| Kyejin: [Slow] 실례합니다. [Normal] 실례합니다. |
| Becky: Following is the informal way to say 'I'm sorry.' |
| Kyejin: [Normal] 미안해요. (mianhaeyo.) |
| Becky: First is a word meaning ‘sorry.’ |
| Kyejin: [Normal] 미안 [Slow] 미안 (mian) |
| Becky: Last is the word meaning 'be.’ |
| Kyejin: [Slow] 해요 [Normal] 해요 (haeyo) |
| Becky: Listen again to the informal expression meaning 'I'm sorry.' |
| Kyejin: [Slow] 미안해요. [Normal] 미안해요. |
| Becky: Finally is a formal way to say 'I'm sorry.' |
| Kyejin: [Normal] 죄송합니다. (joesonghamnida.) |
| Becky: First is a word meaning 'sorry.' |
| Kyejin: [Normal] 죄송 [Slow] 죄송 (joesong) |
| Becky: Last is the word meaning 'be.’ |
| Kyejin: [Slow] 합니다 [Normal] 합니다 (hamnida) |
| Becky: Listen again to the formal expression meaning 'I'm sorry.' |
| Kyejin: [Slow] 죄송합니다. [Normal] 죄송합니다. |
| Cultural Insight |
| Becky: Now it's time for a quick cultural insight. |
| Kyejin: Both 미안하다(mianhada) and 죄송하다(joesonghada) are adjectives that mean "sorry." But 죄송합니다(joesonghamnida.) is an honorific expression. You would never use it with people of the same age or younger. |
Outro
|
| Becky: And that’s all for this lesson. Don’t forget to check out the lesson notes, and we’ll see you in the next lesson! |
Comments
Hide