How Do You Motivate Yourself When Learning Korean?

Jeoneun yeonghwawa tibireul bogo daneona munjangeul ihaehal ssu isseul ttae neukkimeul jeulgimnida.

저는 영화와 티비를 보고 단어나 문장을 이해할 수 있을 때 느낌을 즐깁니다.

(s)

I watch movies and TV shows and enjoy the feeling when I can understand a word or a sentence.

Jeoneun eonjenga geu narae bangmunhageona salgetdago sangsanghamnida.

저는 언젠가 그 나라에 방문하거나 살겠다고 상상합니다.

(s)

I imagine that one day I will visit or live in that country!

Saramdeuri geu eoneoreul sayonghaneun jangsoe inneun geoseun keun donggi buyeoimnida.

사람들이 그 언어를 사용하는 장소에 있는 것은 큰 동기 부여입니다.

(s)

Being in places where people speak the language is great motivation.

Jeoneun geu eoneoreul sayonghaneun saramdeulgwa chinguga doemnida.

저는 그 언어를 사용하는 사람들과 친구가 됩니다.

(s)

I make friends with people who speak that language.

Dangsini sesangui modeun saramdeurege mareul hal su itdago sangsanghaebosipsio. Dangsineun eodideun gal su itgo mueosideun hal su iseumyeo, nugudeun mannal su inneun jayureul eodeul geosimnida. Igeoseun joeun jageukjeimnida.

당신이 세상의 모든 사람들에게 말을 할 수 있다고 상상해보십시오. 당신은 어디든 갈 수 있고 무엇이든 할 수 있으며, 누구든 만날 수 있는 자유를 얻을 것입니다. 이것은 좋은 자극제입니다.

(s)

Imagine that you could speak to everyone in the world. You would have freedom to go anywhere, do anything, meet anyone! It's a great motivator.

Jeoneun jega baeugo inneun eoneo aneseo jaemiinneun daneoreul channeun geoseul joahaeyo!

저는 제가 배우고 있는 언어 안에서 재미있는 단어를 찾는 것을 좋아해요!

(s)

I like to find funny words in the language I am learning!

Geu eoneoui noraereul deunneun geoseun jega noraereul ihaehagi wihae noryeokadorok gyeongnyeohaejumnida!

그 언어의 노래를 듣는 것은 제가 노래를 이해하기 위해 노력하도록 격려해줍니다!

(s)

Listening to songs in the language encourages me to work to understand them!

Jeoneun geu eoneoro doen chaek, sinmun, geurigo wepsaiteureul ilgeuryeogo noryeokamnida. Geugeosi deo jinjjagatayo!

저는 그 언어로 된 책, 신문, 그리고 웹사이트를 읽으려고 노력합니다. 그것이 더 진짜같아요!

(s)

I try to read books, newspapers and websites in that language. It makes it seem more real!

Jeoneun munhwaui dareun cheungmyeondo gongbuhaneunde, geuge eoneoreul gongbuhaneun geoseul deo boramdoege mandeumnida.

저는 문화의 다른 측면도 공부하는데, 그게 언어를 공부하는 것을 더 보람되게 만듭니다.

(s)

I study other aspects of the culture too, which makes it more rewarding to study the language.

Jeoneun jiruhaji antorok jega gongbuhaneun bangbeobeul jaju bakkwoyo!

저는 지루하지 않도록 제가 공부하는 방법을 자주 바꿔요!

(s)

I change the ways I study frequently so it doesn't get boring!

Geu eoneoui woneomingwa daehwahaneun geoseun joeun yeonseupgwa donggi buyeoimnida!

그 언어의 원어민과 대화하는 것은 좋은 연습과 동기 부여입니다!

(s)

Talking with native speakers of the language is great practice and motivation!

Jeoneun hangsang miraee daehan guchejeogin eoneoui mokpyoreul seoljeonghamnida. Dalseong ganeunghan mokpyoneun joeun jageukjeimnida!

저는 항상 미래에 대한 구체적인 언어의 목표를 설정합니다. 달성 가능한 목표는 좋은 자극제입니다!

(s)

I always set a concrete language goal for the future. Achievable goals are a great motivator!

Baeumeul jeulgeopge mandeuseyo! Mannyak hago inneun geosi jiruhadamyeon geugeoseul hal su inneun dareun bangbeobeul chajeuseyo!

배움을 즐겁게 만드세요! 만약 하고 있는 것이 지루하다면 그것을 할 수 있는 다른 방법을 찾으세요!

(s)

Make learning fun! If you are bored by what you are doing, find another way to do it!

Seonggongjeogeuro geu eoneoreul baeun dareun saramdeurui yutyubeu dongyeongsangeul boseyo. Jeongmal gongbuhadorok gyeongnyeohaejulgeoyeyo!

성공적으로 그 언어를 배운 다른 사람들의 유튜브 동영상을 보세요. 정말 공부하도록 격려해줄거예요!

(s)

Watch YouTube videos of other people who have successfully learned the language. This will really inspire you to study!

Jeoneun jega araganeun jungin naraeseo on reseutorangeseo geu eoneoreul sayonghayeo jumunhaneun geoseul jeulgimnida!

저는 제가 알아가는 중인 나라에서 온 레스토랑에서 그 언어를 사용하여 주문하는 것을 즐깁니다!

(s)

I enjoy using the language to order at restaurants from the countries I am learning about!