Start Learning Korean in the next 30 Seconds with
a Free Lifetime Account

Or sign up using Facebook

look at my new toy!

Bouks
Expert on Something
Posts: 231
Joined: February 15th, 2008 4:32 pm

look at my new toy!

Postby Bouks » April 7th, 2008 9:55 pm

Who knew American toy companies could be so cultural?

Image

Isn't she fantastic? Since she reminds me of a character in Dae Jang Geum, I would like to name her after that character. I never saw the name written in Korean...how can I write the name Yoon Seng? (Dae Jang Geum fans, would you agree with the name choice?)

For the backstory on how I came into possession of this treasure, click on the link to my blog.
Last edited by Bouks on April 7th, 2008 10:17 pm, edited 1 time in total.
On Skype, I'm nenuphar_ (just like that with the underline character ending)

I invite you to check out my new blog about linguistics, translation and culture:
www.shadesofmeaning.wordpress.com

ddong_gae
Been Around a Bit
Posts: 31
Joined: May 7th, 2008 1:36 pm

Postby ddong_gae » May 9th, 2008 8:08 am

I believe it would be 윤셍 or 윤생. It will depend on the romanization of the "e" in Seng. Someone more familiar with Dae Jang Geum might know which it is but I'm not sure who or what Dae Jang Geum is.

Is "romanization" even a word? :P

Get 40% OFF
Bouks
Expert on Something
Posts: 231
Joined: February 15th, 2008 4:32 pm

Postby Bouks » May 9th, 2008 1:32 pm

On Skype, I'm nenuphar_ (just like that with the underline character ending)

I invite you to check out my new blog about linguistics, translation and culture:
www.shadesofmeaning.wordpress.com

Return to “Listener's Lounge (청취자들의 공간)”