현우씨는 재미있고 간단명료한 레슨 항상 만들어요.

감사합니다

코멘트 고마워요. “친구들이”–> “친구들을” 보려고 해요?

친구들하고 즐거운 시간 보내세요 ^_^

- 현우

저는 주말에 로스 앤젤레스로 돌아갈 거예요. 저기 친구들이 보려고 해요…

그리고…
이 곳은 한국어 공부하기 좋아는데! 감사합니다!!!

Thanks for the comment!! Glad to know that this lesson was helpful.
코멘트 고마워요. 레슨이 도움이 됐다니 기쁘네요.

화이팅!!!

Jeroen, 돕다 and 눕다 are examples of ㅂ irregular verbs.

Verbs whose stems end in ㅂ often change to -우 So it becomes 도우려고, 누우려고

As for the second question of yours,

친구하고 말날까 해요 is the most serious, and you’re not 100% sure. It’s “I’m thinking about meeting a friend”

친구하고 만나려고 해요. is “I’m going to meet a friend/ I’m intending to meet a friend.”

친구하고 만날 거예요. “I’m meeting a friend later.”

친구하고 만날게요. is like telling someone your plan, almost like reporting

친구하고 만날까 해요
찬구하고 만나려고 해요
친구하고 만날 거예요
찬구하고 만날게요

And I’m sure there are many more /

Yes, 하다 becomes 하려고 하다 ^_^ ! 헤헤.

Sorry. This is probably a stupid question, and I’m randomly just slowly trying out this series (I’m not too sure whether I’m actually up to it yet or not, but I wanted something a bit more challenging! )!

Thank you for the comment!!! Keep up the good work!

If your friend is a close friend, feel free to use casual language. If he’s an acquaintance and you’re not too close to him you can use standard politeness level.

After listening to your dialogue, I was wondering how to speak to my friend who is a guy 1 year older than me. Is it ok to talk to him in casual level or, should I speak in standard level? Is it rude to speak in the casual level because he’s 1 year older?

Thank you for your wonderful job at koreanclas101 !!

Hyunwoo, you’re majoring in French? C’est super ! Je suis belge et j’adore voir d’autres personnes apprendre ma langue !

Lucie

I have two questions about this lesson:
(1) In the sentence, 저녁 식사는 밖에서 하고 들어갈게, would you translate the 하고 as “and” so a literal word-for-word translation would be “evening meal outside and go back will” or does it mean “do (하) and (고) ” to make the sentence, “evening meal outside do and go back will”??
(2) The sentence 수진이랑 오랜만에 같 이 저녁 식사 하려고 is translated as “I’m going to have dinner with Sujin, it’s been a while.”
I thought it may be “I have been planning for a long time to have dinner with Sujin.” If not, then how would you translate my sentence into Korean?

The English present perfect is problematic. So could you help with these sentences?

(a) I am watching the tennis. > 테니스를 보고 있어.
(b) I was watching the tennis. > 테니스를 보고 있었어
(c) I watched the tennis. > 테니스를 봤어
(c) I have been watching the tennis. 테니스를 본 있었어 (?)

Thanks for your great work!

그리고 여러분 모두들 이 레슨 들으면서 도움을 많이 받길 바래요

화이팅~~

And

에밀리, 그리고 아니카
Another intermediate lesson will continue after this season of Lower Intermediate Lesson - but don’t worry! The grammar points and vocab in this Lower Intermediate Lessons might be easier than the last Intermediate Series, but the lesson will gradually go higher and higher in level, and we’ll be providing a lot of sample expressions, which we hope that even advanced learners of Korean can still benefit !

are the other intermediate lessons going to continue as well? or some sort of level between this level and the advanced level? just curious..

You’ll also notice that if you come back to the lesson later, you will suddenly understand the hosts’ Korean comments much better! It’s a nice way to measure your progress.

Hyunwoo: depending on the time of year, there are either 5 or 6 years between us.

Glad to hear that you enjoyed the lesson!!! ^^
레슨 재미있게 들었다니 기뻐요!

I’m sure you’ll understand everything soon!
분명히, 곧 다 이해할 수 있게 될 거예요!!

And this series will be on every Thursday - once a week
그리고 이 시리즈는 목요일마다 나올 거예요. 일주일에 한 번 ^^!