Comments on: Intermediate Lesson #10 - I’ll Take Care of It http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/ Learn Korean with Free Podcasts Thu, 17 May 2012 13:54:51 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 by: 루 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-37432 Wed, 04 Nov 2009 20:22:04 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-37432 미이클: Ah no sorry, just heard the lesson again and found what you wanted to know: “That’s already spilled water” "그건 이미 엎지러진 물이야" Sorry again I just used my english dictionary when I heard this one and when I heard the lesson again I reminded the meaning of the phrase.^^ 미이클:
Ah no sorry, just heard the lesson again and found what you wanted to know:

“That’s already spilled water” “그건 이미 엎지러진 물이야”

Sorry again I just used my english dictionary when I heard this one and when I heard the lesson again I reminded the meaning of the phrase.^^

]]> by: 루 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-37431 Wed, 04 Nov 2009 20:14:59 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-37431 마이클: “I’m not a little kid anymore,” "나 이미 어린이가 아니라고..." "That's already spilled water" "이미 엎지러진 물" ??? (I'm not sure to understand the English sentence actually, my English got some weak points lol). 마이클:
“I’m not a little kid anymore,” “나 이미 어린이가 아니라고…”
“That’s already spilled water” “이미 엎지러진 물” ??? (I’m not sure to understand the English sentence actually, my English got some weak points lol).

]]> by: robert http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-28748 Fri, 22 May 2009 22:11:06 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-28748 I think it was so confusing for me to try to detect the stress in the examples for the grammar point... if I hear 누구 왔어요 with stress on 누구 or if I hear it again with stress on 왔어요 it really sounds the same to me. Is using " 어딘가, 누군가, 뭔가 " more common than just trying to put the stress on the pronunciation of the verb? I think it was so confusing for me to try to detect the stress in the examples for the grammar point…

if I hear 누구 왔어요 with stress on 누구 or if I hear it again with stress on 왔어요 it really sounds the same to me.

Is using ” 어딘가, 누군가, 뭔가 ” more common than just trying to put the stress on the pronunciation of the verb?

]]> by: 마이클 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-24046 Wed, 25 Feb 2009 09:00:08 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-24046 "I'm not a little kid anymore," 는 나왔죠. 한국어로 어떻게 말하나요? "That's already spilled water"도...고맙습니다! “I’m not a little kid anymore,” 는 나왔죠. 한국어로 어떻게 말하나요? “That’s already spilled water”도…고맙습니다!

]]> by: manyak http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5154 Tue, 04 Mar 2008 06:05:23 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5154 petiteclaire, check your iTunes version first. I have experienced same thing before. petiteclaire, check your iTunes version first.
I have experienced same thing before.

]]> by: maxiewawa http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5129 Mon, 03 Mar 2008 10:25:21 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5129 Ahhh... thanks for the explanation guys! 키스씨 uses that verb ending quite a lot, it's nice to know what it means! :mrgreen: Ahhh… thanks for the explanation guys! 키스씨 uses that verb ending quite a lot, it’s nice to know what it means!

:mrgreen:

]]> by: Jeff (Javis) http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5123 Mon, 03 Mar 2008 04:07:53 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5123 You're welcome. I just hope I provided a correct example. :wink: You’re welcome. I just hope I provided a correct example. :wink:

]]> by: Daniel K http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5118 Mon, 03 Mar 2008 01:54:01 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5118 Ah, cool. Thanks Jeff! :) Ah, cool. Thanks Jeff! :)

]]> by: Jeff (Javis) http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5087 Fri, 29 Feb 2008 10:23:54 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5087 It can mean either, "What is he preparing for?" or "Is he preparing for something?" It can mean either, “What is he preparing for?” or “Is he preparing for something?”

]]> by: Jeff (Javis) http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5086 Fri, 29 Feb 2008 10:22:49 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5086 Daniel, 예문 해 봐 드릴게요. "현우씨는 공부를 많이 하는 것 같은데 무슨 준비할 일이 있어요?" Daniel,
예문 해 봐 드릴게요.
“현우씨는 공부를 많이 하는 것 같은데 무슨 준비할 일이 있어요?”

]]> by: _petiteclaire_ http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5083 Fri, 29 Feb 2008 06:44:34 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5083 Well, I've just checked and even though it works when you download it from the web page, iTunes says the file can't be found on the server... but I'm pretty sure that when I first checked yesterday it also said that the file was in a corrupted format, and couldn't be read by iTunes... Well, I’ve just checked and even though it works when you download it from the web page, iTunes says the file can’t be found on the server… but I’m pretty sure that when I first checked yesterday it also said that the file was in a corrupted format, and couldn’t be read by iTunes…

]]> by: Keith http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5077 Thu, 28 Feb 2008 23:38:24 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5077 Claire... I was able to download it and watch it on my computer. Can you tell me specifically what the problem is? :???: Maxie... just as jacqueline said I said 많이 했죠? :) This is actually 했지요. - you did it a lot, right? 지 - is (1) something that wants confirmation of agreement. or in some cases, (2)assumes the listener has some background knowledge of what's being talked about. So in that context, I'm asking Seol if she did it a lot... right? because I want confirmation of agreement :D (reason 1) Claire… I was able to download it and watch it on my computer. Can you tell me specifically what the problem is? :???:

Maxie… just as jacqueline said I said 많이 했죠? :)

This is actually 했지요. - you did it a lot, right?

지 - is (1) something that wants confirmation of agreement. or in some cases, (2)assumes the listener has some background knowledge of what’s being talked about.

So in that context, I’m asking Seol if she did it a lot… right? because I want confirmation of agreement :D (reason 1)

]]> by: 비누 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5076 Thu, 28 Feb 2008 22:47:55 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5076 역시 물고기아니라 생선.. 역시 물고기아니라 생선..

]]> by: 비누 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5075 Thu, 28 Feb 2008 22:43:49 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5075 뭐 먹을래요? '물거기'로 할래요.ㅎㅎ 뭐 먹을래요?
‘물거기’로 할래요.ㅎㅎ

]]> by: Jacqueline (쟈클린) http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5074 Thu, 28 Feb 2008 21:59:07 +0000 http://www.koreanclass101.com/2008/02/28/intermediate-lesson-10-ill-take-care-of-it/#comment-5074 Maxiewawa, I think Keith said this: You did that a lot, didn't you? 많이 했죠? Maxiewawa,
I think Keith said this:
You did that a lot, didn’t you? 많이 했죠?

]]>